رفتگا ن دل میں بسا کر تے ہیں کیسے کیسے
مر حوم ڈی آئی جی الیاس کی یاد میں
پروفیسر خالد اکبر
بیتے دنوں کی بات ہے۔ ہم جامعہ کشمیر میں انگر یزی زبان و ادب میں ما سٹر ڈگری کی دیر ینہ خوا ہش دل میں سمائے داخل ہو ئے۔ انگر یزی زبان کی ہماری شُدبُد اور آگہی روا یتی اداروں میں پڑھنے اورکچھ اپنی عدم دلچسپی کے سبب کمتر سطح بلکہ نہ ہو نے کے برابر تھی۔ تاہم جا معہ میں اساتذہ کا معیار اور طریقہ تد ریس وا قعی اس سطح کے طلبہ سے صحیح معنو ں میں ہم آہنگ تھا۔ ابتدائی دنو ں میں کمرہ جماعت میں دا خل ہو تے ہی ہمار ی شو خی گم، زبانیں گنگ اور ہونٹ سی جاتے۔
ا ردو کے فقرات کو انگر یزی میں ڈھالنے کا جا نکا ہ اور طو فا نی سلسلہ دماغ میں اٹھتا ۔ اور بھا ری بھر کم رکا وٹیں اپنے سامنے دیکھ کر اپنی مدد آپ کے تحت ہی بیٹھ جا تا۔ جملے زبان پر پہنچنے سے قبل حلق میں اٹک کر رہ جاتے۔ پوری جماعت ہی س...
